To say Aretha ticked all the boxes when it came to voice technique is like calling Cristiano Ronaldo an efficient footballer, says Kanika Datta.